Le Conseil d'Administration de l'AEB s'est réuni en visio-conférence pour faire le point des activités que l'on ne peut pour l'instant pas vraiment planifier, et principalement pour décider de la tenue ou non de l'Assemblée Générale prévue pour le 29 janvier 2021. La majorité des administrateurs a voté pour le report à une date ultérieure plutôt qu'une organisation sans rencontre des adhérents (envoi des documents et vote en ligne ou par courrier).
La journée franco-allemande met en avant l’amitié unique entre nos deux pays et invite toutes les citoyennes et tous les citoyens à la fêter ou à la découvrir. Elle est fêtée tous les ans le 22 janvier, une date particulière dans l’histoire des relations franco-allemandes :
* Le 22 janvier 1963, Charles de Gaulle et Konrad Adenauer signent le traité de l‘Elysée – l’acte de naissance de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse.
* 40 ans plus tard, en 2003, Jacques Chirac et Gerhard Schröder lancent la première journée franco-allemande.
* Le 22 janvier 2019, Emmanuel Macron et Angela Merkel renforcent, avec le traité d’Aix-la-Chapelle, la coopération étroite entre les deux pays et décident, entre autres, de fonder le fonds citoyen franco-allemand.
Et chaque année, chaque jour, des citoyennes et citoyens construisent d’innombrables ponts sur le Rhin.
Afin de garder un lien avec les adhérents de l'AEB, notre présidente Petra IRLE a conçu un bulletin d'information bimensuel permettant de donner des nouvelles en provenance des deux associations, française et allemande.
Participez à la rédaction de ces bulletins ! Envoyez votre article sur le thème du jumelage - beaucoup d'entre-vous ont des histoires à raconter sur leur vécu du jumelage et sur les échanges avec nos amis allemands. N'hésitez pas à prendre la plume - électronique - et à envoyer votre histoire à contact@eaubonne-budenheim.org.
Lisez le bulletin d'information de janvier/février 2021.
Le Conseil d'Administration de l'AEB s'est réuni en visio-conférence pour faire le point des activités et finaliser l'organisation de l'Assemblée Générale.
L'Assemblée Générale annuelle a eu lieu par correspondance du 2 au 9 avril 2021 : les documents ont été envoyés le 2 avril aux membres de l'association, qui ont ensuite eu jusqu'au 9 avril midi pour voter les résolutions en ligne sur le site d'élections en ligne.
Le Conseil d'Administration de l'AEB s'est réuni en visio-conférence pour attribuer les différents postes disponibles dans le Conseil d'Administration.
Le Conseil d'Administration de l'AEB s'est réuni en visio-conférence pour faire le point des activités que l'on ne peut pour l'instant toujours pas faire et pour prévoir une éventuelle reprise en septembre.
Nous sommes au regret de vous annoncer le décès de M. André PETIT, maire d'Eaubonne lors de la création du jumelage Franco-Allemand et de l'Association Eaubonne-Budenheim.
Il est décédé le 20 juillet 2021 à l'âge de 99 ans.
Le maire de Budenheim, M. Stefan HINZ, est venu assister à la cérémonie religieuse à la mémoire de M. André PETIT et à son inhumation. Il a aussi fait publier un article dans le journal local pour annoncer le décès aux habitants de Budenheim qui l'avaient connu.
L'association était présente au Forum des Associations pour présenter ses activités.
Le Conseil d'Administration de l'AEB s'est réuni en visio-conférence pour faire le point du Forum des Association et organiser la reprise des activités.
L'association était présente à la cérémonie orgaanisée par la mairie pour rendre hommage à M. Petit. La roseraie située autour de l'Hôtel de Mézières a été baptisée de son nom.
Le Conseil d'Administration de l'AEB s'est réuni pour faire le point sur la préparation de l'exposition photo, le futur goûter de l'association, la participation au marché de Noël de la ville, et les autres activités en cours.
Une exposition de photos prises lors de nos différents voyages à Budenheim et en Allemagne, ainsi que lors des échanges a eu lieu du 20 novembre au 4 décembre 2021 à la Maison des Associations. L'inauguration de cette exposition, la première qui se tient à la MdA, a eu lieu le 19 novembre 2021. En 2022, cette exposition sera présentée dans d'autres lieux de la ville, pour toucher des publics différents.
La plaque présentée sur la photo du milieu a été offerte par la ville de Budenheim à la ville d'Eaubonne lors de l'inauguration du jumelage. On y retrouve les blasons et les emplacements des deux villes, ainsi que leurs activités principales symbolisées.
29 adhérents et amis ont participé au goûter de l'Association Eaubonne-Budenheim. Il s'agissait du premier rassemblement de nos adhérents depuis le début de la pandémie liée à la Covid. Nous étions tous contents de nous revoir et de pouvoir prendre des nouvelles les uns des autres de vive voix, sans écran interposé. C'était tellement nouveau que nous en avons oublié de prendre une ou deux photos de cette réunion...
Le marché de Noël de la ville d'Eaubonne s'est tenu les 11 et 12 décembre. Son organisation a été un peu modifiée à cause des restrictions liées à la pandémie : les stands vendant de la nourriture à consommer sur place ont été placés à l'écart, tous ensemble et le plus loin possible de l'entrée. Notre stand était donc beaucoup moins facile à trouver que les années précédentes où nous étions juste après l'entrée.
Petra nous a encore une fois concocté une belle gazette de Noël, avec des explications sur les traditions allemandes, des recettes, un poème, un chant, et des informations sur les projets.
HTML Maker